Автор Тема: Издательства крупные и не очень  (Прочитано 408 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Оле Лукойе

  • Капитан-командор
  • ****
  • Сообщений: 4550
Давно уже надо было открыть тему.
Меня всегда была интересна работа в издательстве. Как оно функционирует, чем живет, какие новинки будут выпущены? Современную литературу читаю редко, но новинками активно интересуюсь. :) В общем, все об издательском деле.

Как «Альбатрос» родил «Пингвина»: об истории знаменитого издательства, сумевшего сохранить независимость при нацистах

https://gorky.media/context/kak-albatros-rodil-pingvina/
Защита — это как жизнь: никогда не знаешь, кто схватит тебя за трусы (А. Неста)

Оффлайн Оле Лукойе

  • Капитан-командор
  • ****
  • Сообщений: 4550
Re: Издательства крупные и не очень
« Ответ #1 : 31 Июль 2020, 20:36:11 »
Самиздат в СССР: цензура, риск, литература
История одного из самых ярких книжных явлений в нашей стране

История советской литературы полна трагических моментов и блестящих попыток обойти идеологические преграды. Цензура заставляла писателей изощряться в иносказании, а запрет на печать стал причиной того, что родились альтернативные формы публикации текстов. Так появился самиздат — одно из крупнейших и важнейших явлений в русской культуре XX века.

https://eksmo.ru/selections/samizdat-v-sssr-ID15545558/
Защита — это как жизнь: никогда не знаешь, кто схватит тебя за трусы (А. Неста)

Оффлайн Chukcha2005

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 79664
Re: Издательства крупные и не очень
« Ответ #2 : 31 Июль 2020, 20:47:25 »
Да, любопытно :). Я в самиздате читал и Стругацких и Булгакова и Аксенова.
А мой ленинградский приятель сам переводил и распечатывал американскую фантастику. Эх, было время  :sigh:
Взгляд, конечно, очень варварский, но верный (И.Бродский)

Оффлайн Оле Лукойе

  • Капитан-командор
  • ****
  • Сообщений: 4550
Re: Издательства крупные и не очень
« Ответ #3 : 02 Август 2020, 17:41:04 »
Как Vertigo вскружило нам голову: история создания прорывного издательства
Легкая женская рука и тяжелый британский отряд, совершившие революцию в американских комиксах

Почти тридцать лет в мире комиксов существовал гигант под названием Vertigo, отпочковавшийся от не нуждающегося в представлении издательства DC Comics. За это время Vertigo успело стать культовым, выпустить в мир больше десятка легендарных комиксов и собрать громадную армию поклонников. Как это получилось, расскажем в нашей статье.

https://dtf.ru/read/178356-kak-vertigo-vskruzhilo-nam-golovu-istoriya-sozdaniya-proryvnogo-izdatelstva
Защита — это как жизнь: никогда не знаешь, кто схватит тебя за трусы (А. Неста)

Оффлайн Оле Лукойе

  • Капитан-командор
  • ****
  • Сообщений: 4550
Re: Издательства крупные и не очень
« Ответ #4 : 03 Сентябрь 2020, 20:05:30 »
Мрачный детектив "Дьявол всегда здесь" открывает новую серию от Астрель-СПб

Питерское издательство, которое мы особенно уважаем за "Мастеров ужасов", показало обложку книги, открывающей новую серию "Звезды детектива". Это — роман "Дьявол всегда здесь" (The Devil All the Time) от Дональда Рэя Поллока, жемчужина жанра "country noir". Название может показаться вам знакомым неспроста — в сентябре Netflix покажет экранизацию, в которой снялись Том Холланд, Билл Скарсгард, Роберт Паттинсон и другие звездные исполнители.

Аннотация:

Уиллард Рассел, ветеран Второй мировой войны, пытается спасти свою умирающую от болезни жену. Медленно сходя с ума, он начинает думать, что ее убережет только жертвенная кровь, пролитая на «молитвенное бревно», которое он нашел в лесу недалеко от дома. На дорогах охотится на автостопщиков семейная пара серийных убийц, а проповедник, внушающий пастве веру с помощью пауков, бежит от правосудия и собственной совести. И посредине такого кошмара растет Эрвин, сын Уилларда, который очень хочет вырасти хорошим человеком, но мир не дает ему это сделать. Судьбы героев сплетутся в единый узел, и не всем удастся выбраться из него живыми.
Новая серия будет пополняться исключительно детективными новинками, и "Дьявол" — не исключение. В оригинале роман был напечатан в 2011 году, и за минувшее время успел обзавестись очень положительными отзывами от критиков:

Для всех любителей «Старикам здесь не место» Кормака Маккарти… От «Дьявола навсегда» у вас точно пойдет холодок по спине.

Details
Возможно, вы будете шокированы, эта книга совершенно точно вас напугает, но вы прочитаете ее всю, до последнего слова.

The Washington Post
Поллок – один из самых отважных и значительных писателей нашего времени. Если братья Коэны хотят получить еще один «Оскар», то им срочно надо покупать права на экранизацию этого романа.

Scotland on Sunday
Дональд Рэй Поллок заново определяет само понятие американской готики, он берет мотивы Флэннери О’Коннор и Уильяма Фолкнера и выкручивает их на максимум.

Herald
Нас ждут 352 страницы с пометкой "18+" — в том числе, за нецензурную брань. Готовим копилки и пересматриваем трейлер экранизации.

https://horrorzone.ru/page/mrachnyj-detektiv-djavol-vsegda-zdes-otkryvaet-novuju-seriju-ot-astrel-spb
Защита — это как жизнь: никогда не знаешь, кто схватит тебя за трусы (А. Неста)

Оффлайн Юлия Белова

  • Капитан 1-го ранга
  • ***
  • Сообщений: 2286
  • Ничто нас в жизни не может вышибить из седла!
    • Пикник на обочине
Re: Издательства крупные и не очень
« Ответ #5 : 03 Сентябрь 2020, 23:05:54 »
А мой ленинградский приятель сам переводил и распечатывал американскую фантастику.
Это называется Фонд любительских переводов (ФЛП). В 1990-х многие книги ФЛП были изданы уже официально. Но далеко не все. У нас в КЛФ "Параллакс" есть несколько таких книг. Одна из них Оруэлл (но тогда писали Орвелл) -- разные части книги переводились в разных городах. В выходные ее сфотографирую и покажу, как это выглядело. У некоторых книг очень даже неплохой переплет.

Оффлайн Chukcha2005

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 79664
Re: Издательства крупные и не очень
« Ответ #6 : 03 Сентябрь 2020, 23:08:04 »
Это называется Фонд любительских переводов (ФЛП). В 1990-х многие книги ФЛП были изданы уже официально. Но далеко не все. У нас в КЛФ "Параллакс" есть несколько таких книг. Одна из них Оруэлл (но тогда писали Орвелл) -- разные части книги переводились в разных городах. В выходные ее сфотографирую и покажу, как это выглядело. У некоторых книг очень даже неплохой переплет.
Очень интересно!
Мой приятель потом имел отношение к издательству "Северо-Запад" и что-то из его переводов американской фантастики вышло в этом издательстве.
Взгляд, конечно, очень варварский, но верный (И.Бродский)

Оффлайн Юлия Белова

  • Капитан 1-го ранга
  • ***
  • Сообщений: 2286
  • Ничто нас в жизни не может вышибить из седла!
    • Пикник на обочине
Re: Издательства крупные и не очень
« Ответ #7 : 03 Сентябрь 2020, 23:30:26 »
Мой приятель потом имел отношение к издательству "Северо-Запад" и что-то из его переводов американской фантастики вышло в этом издательстве.
Надеюсь, гонорар он получил. А то многие издательства, пользуясь тем, что в самодельных книгах не стояло имен переводчиков, предпочитали их не искать и ничего не платить. Книгоиздание 1990-х так расцвело именно за счет того, что издатели старались не платить авторам и переводчикам, потому что СССР подписал международное соглашение о защите авторских прав только в начале 1973 года (уж не помню, в феврале или марте), так что издательства публиковали то, что вышло ДО это даты. Потом эту лазейку перекрыли, но привычки остались.


Оффлайн Chukcha2005

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 79664
Re: Издательства крупные и не очень
« Ответ #8 : 03 Сентябрь 2020, 23:44:23 »
Надеюсь, гонорар он получил. А то многие издательства, пользуясь тем, что в самодельных книгах не стояло имен переводчиков, предпочитали их не искать и ничего не платить. Книгоиздание 1990-х так расцвело именно за счет того, что издатели старались не платить авторам и переводчикам, потому что СССР подписал международное соглашение о защите авторских прав только в начале 1973 года (уж не помню, в феврале или марте), так что издательства публиковали то, что вышло ДО это даты. Потом эту лазейку перекрыли, но привычки остались.
Полагаю, да, получил. Он был одним из редакторов "Северо-Запада" :).
Взгляд, конечно, очень варварский, но верный (И.Бродский)

Оффлайн Оле Лукойе

  • Капитан-командор
  • ****
  • Сообщений: 4550
Re: Издательства крупные и не очень
« Ответ #9 : 11 Октябрь 2020, 18:31:24 »
Главный редактор Popcorn Books Тата Анастасян: «Капитализм победит гомофобию»

Как издавать квир-литературу в России и почему взрослые читают книги для подростков

https://journal.bookmate.com/glavnyj-redaktor-popcorn-books-tata-anastasyan-kapitalizm-pobedit-gomofobiyu/
Защита — это как жизнь: никогда не знаешь, кто схватит тебя за трусы (А. Неста)

Оффлайн ProstoTak

  • Адмирал Флота
  • *****
  • Сообщений: 17380
Re: Издательства крупные и не очень
« Ответ #10 : 11 Октябрь 2020, 21:32:33 »
"Сноб" сейчас усиленно побеждает, в  разделе "Литература. Лучшее за неделю"  :yes:

Оффлайн Оле Лукойе

  • Капитан-командор
  • ****
  • Сообщений: 4550
Re: Издательства крупные и не очень
« Ответ #11 : 28 Ноябрь 2020, 19:32:19 »
Трудная глава: Как книгоиздатели справляются с коронакризисом

Российский книжный рынок в 2020 году ждет крупнейшее падение за последние десять лет. Отечественные издательства оказались более уязвимы перед коронакризисом, чем участники других крупных мировых книжных рынков, которые успели трансформировать бизнес: наладить продажи бумажных книг через интернет и увеличить долю электронных форматов в выручке. “Ъ” разбирался, как издатели пытаются справиться с последствиями падения офлайн-продаж.

https://www.kommersant.ru/doc/4586553
Защита — это как жизнь: никогда не знаешь, кто схватит тебя за трусы (А. Неста)

Оффлайн Оле Лукойе

  • Капитан-командор
  • ****
  • Сообщений: 4550
Re: Издательства крупные и не очень
« Ответ #12 : 13 Январь 2021, 21:54:29 »
С новым 1940 годом! Тиражи книгоиздания в стране упали до показателей 80-летней давности

В пандемию книжные рынки вели себя предсказуемо: продажи бумажных изданий падали или если и росли, как в США и Великобритании, то лишь ненамного, зато для поставщиков электронного контента год выдался удачным. Компания «Озон» с успехом вышла на американский рынок, а вот тиражи российской печатной продукции по итогам года скатились к уровню 1940 года — и это еще не предел. Кроме того, гиганты сумели поглотить более мелких конкурентов. Подробнее о том, что 2020-й принес книжной индустрии, читайте в обзоре Владимира Харитонова.

https://gorky.media/context/s-novym-1940-godom/

Печально! Так скоро у нас останется только одно издательство "ЭКСМО". Сложилась какая-то монополия в издательском деле.
Защита — это как жизнь: никогда не знаешь, кто схватит тебя за трусы (А. Неста)

Оффлайн Chukcha2005

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 79664
Re: Издательства крупные и не очень
« Ответ #13 : 13 Январь 2021, 22:12:29 »
Да, всё это грустно.
Взгляд, конечно, очень варварский, но верный (И.Бродский)