Автор Тема: Re: Зазеркалье - антиподы стихов 4  (Прочитано 32443 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Wetold

  • Капитан-командор
  • ****
  • Сообщений: 4780
  • E cantu dignoscitur avis
Новый полный
(чуть пародийный)
антипод.
Не перевод.


"Литературный" сон

"Время сна плетётся клячей,
Тихо тает, как свеча,
Ничего уже не знача," -
Так я думал сгоряча.

В этом сне - белеет парус
Под серебряной луной...
Там под ним, возможно, старость
Ждёт свидания со мной.

Сильным ветром вдруг подуло,
Ветром пушкинской поры,
И ... Дантес наводит дуло.
Всё. Финал. Конец игры.

Нет прощения за это -
Опустела вдруг Земля...
Вечер красит чёрным цветом
Стены древнего Кремля.

Оффлайн Wetold

  • Капитан-командор
  • ****
  • Сообщений: 4780
  • E cantu dignoscitur avis
Re: Re: Зазеркалье - антиподы стихов 4
« Ответ #1 : 23 Июнь 2019, 17:22:43 »
    Дорогие решатели!
Видимо, мне сразу надо дать кое-какре ориентиры для
решения этого не очент "антиподного" антирода...
(Но ведь "родное дттья хоть и кривое, да милое" ... ;) )
Оригинал принадлнжит ранее весьма часто гостившму у нас Поэту.
У некоторых он даже - в любимых числится...
Написан оригинал в 2016 году, и в Сети он есть.
  Вот пока ограничусь этим.

Оффлайн Wetold

  • Капитан-командор
  • ****
  • Сообщений: 4780
  • E cantu dignoscitur avis
Re: Re: Зазеркалье - антиподы стихов 4
« Ответ #2 : 24 Июнь 2019, 21:12:05 »
Чувствую, что нужна содержательная  ПОДСКАЗКА


1.  Вспомните кличку (трудную в орфографии)героини эпизода с краденым браслетом в культовом фильме..
2. Первые ДВЕ буквы этой клички являются ИНИЦИАЛАМИ поэта.
3. Близкий человек этого поэта - ТОЖЕ ПОЭТ - имел инициалы, СОВПАДАЮЩИЕ с инициалами Поэта - АВТОРА ОРИГИНАЛА.

Оффлайн ProstoTak

  • Адмирал Флота
  • *****
  • Сообщений: 14517
Re: Re: Зазеркалье - антиподы стихов 4
« Ответ #3 : 24 Июнь 2019, 22:17:29 »
Мандельштам? :)
вот только в данном случае - автор или близкий человек автора?.. :thinker:
Будем искать, спасибо, Виктор!


Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46177
Re: Re: Зазеркалье - антиподы стихов 4
« Ответ #4 : 24 Июнь 2019, 22:43:27 »
А как ты Мандельштама в это увяжешь?

Облигация- ОБ- Ольга Берггольц.
Близкий человек- ее муж- Борис Корнилов.
БК- не знаю. Может, Бахыт Кенжеев? Его у нас любят, да!

Оффлайн Wetold

  • Капитан-командор
  • ****
  • Сообщений: 4780
  • E cantu dignoscitur avis
Re: Re: Зазеркалье - антиподы стихов 4
« Ответ #5 : 24 Июнь 2019, 22:52:56 »
Облигация- ОБ- Ольга Берггольц.
Близкий человек- ее муж- Борис Корнилов.
БК- не знаю. Может, Бахыт Кенжеев? Его у нас любят, да!

     :clap:       :bravo:        :good:        :play:

Вот это Л О Г И К А !

Ждём финала!


Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46177
Re: Re: Зазеркалье - антиподы стихов 4
« Ответ #6 : 26 Июнь 2019, 07:34:22 »
Редкий случай- и автор есть, и люблю его стихи- а оригинал не находится!
В журналах за 2016 смотрела, но нужного нет.

Оффлайн Wetold

  • Капитан-командор
  • ****
  • Сообщений: 4780
  • E cantu dignoscitur avis
Re: Re: Зазеркалье - антиподы стихов 4
« Ответ #7 : 26 Июнь 2019, 16:24:01 »
журналах за 2016 смотрела, но нужного нет.

   Дорогая Света!

   Осталось сделать ОДИН шаг по ... ВРЕМЕННОЙ  шкале:
стих, написанный в 2016,  мог ведь быть опубликован и ПОЗЖЕ. Не правда ли!
Сборник "Синий свет" (почти - Бараташвили)
был опубликован в одном из самых солидных (в прошлом ?) журналов.

   Успеха!

Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46177
Re: Re: Зазеркалье - антиподы стихов 4
« Ответ #8 : 26 Июнь 2019, 19:18:21 »
Спасибо, нашлось все же.

**

Тлеет время золотое

(скоро-скоро догорит).

Ты ведь этого достоин! —

щит рекламный говорит.

 

Петь и хныкать, но без страха.

Обнищать. Из липких сот

выесть мёд. А горстку праха

в чистом поле разнесёт

 

ветер пушкинский могучий,

богатырское дитя.

Он гоняется за тучей,

подвывая и свистя,

 

и прощения не просит —

только с лёгкою тоской

в море синее уносит

пестрый мусор городской.

 

18 сентября 2016

Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46177
Re: Re: Зазеркалье - антиподы стихов 4
« Ответ #9 : 26 Июнь 2019, 19:20:00 »
Надо сказать, ранние его стихи меня трогают больше.

Оффлайн Wetold

  • Капитан-командор
  • ****
  • Сообщений: 4780
  • E cantu dignoscitur avis
Re: Re: Зазеркалье - антиподы стихов 4
« Ответ #10 : 26 Июнь 2019, 19:46:40 »
Тлеет время золотое
(скоро-скоро догорит).
Ты ведь этого достоин! —
щит рекламный говорит.
Надо сказать, ранние его стихи меня трогают больше.

    :bravo:        :good:       :rose:

Вы совершенно правы - в обеих цитатах
Когда Мэтр страдал от застоя
и повсеместно царившей лжи, у него получалось намного сильнее (имхо)


Сувенир:


Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46177
Re: Re: Зазеркалье - антиподы стихов 4
« Ответ #11 : 26 Июнь 2019, 19:48:57 »
Спасибо, Виктор!
В том числе и за новые стихи Кенжеева, а то и не собралась бы почитать!

Оффлайн Wetold

  • Капитан-командор
  • ****
  • Сообщений: 4780
  • E cantu dignoscitur avis
Re: Re: Зазеркалье - антиподы стихов 4
« Ответ #12 : 26 Июнь 2019, 20:03:48 »
Новый антипод.
( Большой фрагмент)
Не перевод



Забыто всё?
Ну, я прошу Вас, вспомните!
Мы жили ведь тогда в одной стране...
Я говорил Вам: «Успокойтесь! Полноте!
Не верьте грязным сплетням обо мне».

Всегда стараясь
«Быть», а не «казаться»,
Я, как умел, и строил свою жизнь..
И в авантюры не спешил пускаться,
Чтобы потом не рухнуть сверху вниз.

Не верится,
Но Вы меня любили!
Вы разгадали, как я одинок,
И – что бы обо мне не говорили –
Вы знали: я – не фат и не игрок.

Вы знали:
В вихре жизненной грозы
Я не гонюсь за призрачным успехом,
И мне противны «новые тузы»
С их пошлой страстью к низменным утехам.

Пришла пора
Взглянуть судьбе в лицо,
И разглядевши времени морщины,
Отвергнет утверждения лжецов
Простое самолюбие мужчины.

Наш шар земной
Летит вперёд,
Но... в этом сонмище убогом
В эпоху краха и невзгод
Мы будем жить в молчанье строгом.

Кто нас загнал на эту карусель,
Где каждый падал, плакал и ругался?
Так много потерявших в жизни цель,
Кто и с надеждою расстался.

Тогда и Вы,
Сдержавши плач,
Не оценив мою заботу,
Меня отбросили, как мяч,
Затеяв новую «охоту».

«Охота» длилась
Целый год,
А  «Он», склонившись над стаканом,
Строчил какой-то антипод
А своём угаре полупьяном.

Он будет
Долго мучить Вас.
Поверьте опыту – я знаю,
И Вашу будущность сейчас
Я безошибочно читаю.

Ну, что д.
Пускай летят года.
Придёт и Ваш черёд – проснуться,
А наша верная звезда
Позволит чувствам встоепенуться.

Я не забуду Ваших глаз
А сам, как тень неуловимый,
Незримый, буду возле Вас,
Отверженный и нелюбимый.

А тот, д р у г о й,  пусть любит Вас,
Не опасаясь этой тони...
Как я когда-то в дивный час,
В тот вечер памятный... осенний.
..


 

Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46177
Re: Re: Зазеркалье - антиподы стихов 4
« Ответ #13 : 26 Июнь 2019, 21:26:22 »
О, я первая!
Это есенинское Письмо к женщине!!

Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46177
Re: Re: Зазеркалье - антиподы стихов 4
« Ответ #14 : 26 Июнь 2019, 21:27:14 »
Письмо к женщине

Вы помните,
Вы всё, конечно, помните,
Как я стоял,
Приблизившись к стене,
Взволнованно ходили вы по комнате
И что-то резкое
В лицо бросали мне.
Вы говорили:
Нам пора расстаться,
Что вас измучила
Моя шальная жизнь,
Что вам пора за дело приниматься,
А мой удел -
Катиться дальше, вниз.
Любимая!
Меня вы не любили.
Не знали вы, что в сонмище людском
Я был как лошадь, загнанная в мыле,
Пришпоренная смелым ездоком.
Не знали вы,
Что я в сплошном дыму,
В развороченном бурей быте
С того и мучаюсь, что не пойму -
Куда несет нас рок событий.
Лицом к лицу
Лица не увидать.

Большое видится на расстоянье.
Когда кипит морская гладь -
Корабль в плачевном состоянье.
Земля - корабль!
Но кто-то вдруг
За новой жизнью, новой славой
В прямую гущу бурь и вьюг
Ее направил величаво.

Ну кто ж из нас на палубе большой
Не падал, не блевал и не ругался?
Их мало, с опытной душой,
Кто крепким в качке оставался.

Тогда и я,
Под дикий шум,
Но зрело знающий работу,
Спустился в корабельный трюм,
Чтоб не смотреть людскую рвоту.

Тот трюм был -
Русским кабаком.
И я склонился над стаканом,
Чтоб, не страдая ни о ком,
Себя сгубить
В угаре пьяном.

Любимая!
Я мучил вас,
У вас была тоска
В глазах усталых:
Что я пред вами напоказ
Себя растрачивал в скандалах.
Но вы не знали,
Что в сплошном дыму,
В развороченном бурей быте
С того и мучаюсь,
Что не пойму,
Куда несет нас рок событий...

Теперь года прошли.
Я в возрасте ином.
И чувствую и мыслю по-иному.
И говорю за праздничным вином:
Хвала и слава рулевому!
Сегодня я
В ударе нежных чувств.
Я вспомнил вашу грустную усталость.
И вот теперь
Я сообщить вам мчусь,
Каков я был,
И что со мною сталось!

Любимая!
Сказать приятно мне:
Я избежал паденья с кручи.
Теперь в Советской стороне
Я самый яростный попутчик.
Я стал не тем,
Кем был тогда.
Не мучил бы я вас,
Как это было раньше.
За знамя вольности
И светлого труда
Готов идти хоть до Ла-Манша.
Простите мне...
Я знаю: вы не та -
Живете вы
С серьезным, умным мужем;
Что не нужна вам наша маета,
И сам я вам
Ни капельки не нужен.
Живите так,
Как вас ведет звезда,
Под кущей обновленной сени.
С приветствием,
Вас помнящий всегда
Знакомый ваш
Сергей Есенин.

Оффлайн Wetold

  • Капитан-командор
  • ****
  • Сообщений: 4780
  • E cantu dignoscitur avis
Re: Re: Зазеркалье - антиподы стихов 4
« Ответ #15 : 26 Июнь 2019, 22:43:44 »
О, я первая!
Это есенинское Письмо к женщине!!
Вы помните,
Вы всё, конечно, помните,
Как я стоял,
Приблизившись к стене,
...................................

   Да.
"Вы помните. Вы всё, конечно. помните.."
Не зря писал я этот антипод.
Шлю Вам цветы.
Поставьте в вазу в комнате.
Пусть Вами восхищается народ 


     :clap:        :bravo:         :isumitelno:          :rose:      :rose:       :rose:       :rose:   

Ваш сувенир:

   

Оффлайн ProstoTak

  • Адмирал Флота
  • *****
  • Сообщений: 14517
Re: Re: Зазеркалье - антиподы стихов 4
« Ответ #16 : 27 Июнь 2019, 22:37:19 »
Виктор! Какие Антиподы!!! :clap: :clap: :clap: :rose: :rose: :rose:

Оффлайн Wetold

  • Капитан-командор
  • ****
  • Сообщений: 4780
  • E cantu dignoscitur avis
Re: Re: Зазеркалье - антиподы стихов 4
« Ответ #17 : 28 Июнь 2019, 00:08:40 »
Виктор! Какие Антиподы!!!     


   Спасибо, дорогая Наташа!
  Сразу на душе полегчало...

      :thank:        :rose:         :rose:       :-*.

   

Оффлайн Wetold

  • Капитан-командор
  • ****
  • Сообщений: 4780
  • E cantu dignoscitur avis
Re: Re: Зазеркалье - антиподы стихов 4
« Ответ #18 : 28 Июнь 2019, 19:24:33 »
Новый полный антипод
Не перевод


     С О М Н Е Н И Е

Поверить ли в любовь твою ?
Твоим глазам, таким бездонным ?
Иль над обрывои я стою
В сомненье тягостном и и тёмном...

Всегда один... И вот – о Н Е Й
Всё время думаешь, мечтаешь?
Не в царство ль зыбкое теней
Ты мысли робкие вплетаешь?

А сердце ?  Что же ты молчишь?
Мне чувство кажется огромным,
Но ты, в сомненье полудрёмном,
Похоже, искренне грустишь?

Найдём ли ключ к семье и дому,
И от любовного костра
Пройдёт ли верности искра
От одного из нас к другому?



Оффлайн ProstoTak

  • Адмирал Флота
  • *****
  • Сообщений: 14517
Re: Re: Зазеркалье - антиподы стихов 4
« Ответ #19 : 29 Июнь 2019, 10:22:35 »
Виктор, Антипод прекрасен! :clap: :clap: :rose:
тем обиднее, что в разгадке не продвинулась со вчерашнего дня нисколько. Когда сочтете нужным, дайте, пожалуйста, подсказку.

Оффлайн Wetold

  • Капитан-командор
  • ****
  • Сообщений: 4780
  • E cantu dignoscitur avis
Re: Re: Зазеркалье - антиподы стихов 4
« Ответ #20 : 29 Июнь 2019, 14:42:19 »
Виктор, Антипод прекрасен!   
тем обиднее, что в разгадке не продвинулась со вчерашнего дня нисколько. Когда с чтете нужным, дайте, пожалуйста
 
Дорогая Наташа!
   Спасибо за Вашу чуткосиь и непреходящую
дружескую поддержку.
   

     :thank:        :-*        :rose:


А ПОДСКАЗКА.....Вот такая, вероятно, поможет:

 1  Смотрите в зеркало

 2. Мысленно воображаете лицо ... предполагаемого Автора оригинала
 3. Смотрите в свой паспорт
 4, Повторяете 1 -3 несколко раз.

  Замечаете некое сходство?
Не могу с уверенностью сказать про зеркало,
но в ПАСПОРТЕ оно ТОЧНО имеется

Оффлайн ProstoTak

  • Адмирал Флота
  • *****
  • Сообщений: 14517
Re: Re: Зазеркалье - антиподы стихов 4
« Ответ #21 : 29 Июнь 2019, 15:32:32 »
но в ПАСПОРТЕ оно ТОЧНО имеется
Может быть, имя? :) Тогда, поскольку я знаю, что мы с Вами оба любим стихи Наталии Крандиевской, Виктор, рискну предложить ее стихотворение:


Поверить ли в любовь твою ?
Твоим глазам, таким бездонным ?
Иль над обрывом я стою
В сомненье тягостном и и тёмном...


Наталия Крандиевская
 
Как высказать себя в любви?
Не доверяй зовущим взглядам.
Знакомым сердце не зови,
С тобою бьющееся рядом.
 
Среди людей, в мельканье дней,
Спроси себя, кого ты знаешь?
Ах, в мертвый хоровод теней
Живые руки ты вплетаешь!
 
И кто мне скажет, что ищу
У милых глаз в лазури темной?
Овеяна их тишью дремной,
О чем томительно грущу?
 
Хочу ли тайной жизни реку
В колодцы светлые замкнуть?
О, если б ведать трудный путь
От человека к человеку!
 
1916

Оффлайн Wetold

  • Капитан-командор
  • ****
  • Сообщений: 4780
  • E cantu dignoscitur avis
Re: Re: Зазеркалье - антиподы стихов 4
« Ответ #22 : 29 Июнь 2019, 17:59:12 »
Наталия Крандиевская
 
Как высказать себя в любви?
Не доверяй зовущим взглядам.
Знакомым сердце не зови,
С тобою бьющееся рядом.
   

Наташа, Ваш "риск полностью оправдался!
И Вы это сделали с первой попытки.
Молодец!

       :clap:        :bravo:         :isumitelno:         :rose:         :rose:   

Что касается "любви к спихам Н.К.",, я вижу свою роль скромнее.
  Мне они нравятся своей искренностью и глубиной,  особенн в связи
с некоторым пониманием непростых страниц её биографии,
связанных с жизнью рядом с таким человеком, как А. Толстой.

  Ваш архизаслуженный сувенир:



Вот так играла М. Аргерих в ...1975 году....
По-моему, это одно из лучших исполнений.

Оффлайн ProstoTak

  • Адмирал Флота
  • *****
  • Сообщений: 14517
Re: Re: Зазеркалье - антиподы стихов 4
« Ответ #23 : 30 Июнь 2019, 14:18:37 »
Вот так играла М. Аргерих в ...1975 году....
По-моему, это одно из лучших исполнений.
Виктор, спасибо большое! :rose: - слушаю сейчас, с наслаждением.

Оффлайн Wetold

  • Капитан-командор
  • ****
  • Сообщений: 4780
  • E cantu dignoscitur avis
Re: Re: Зазеркалье - антиподы стихов 4
« Ответ #24 : 30 Июнь 2019, 21:08:40 »
  Полный антипод.
Не перевод


Крики чёрных ворон на весеннем свету,
И звонок на урок в школе с номером «Восемь»...
И гудок парохода в далёком порту –
И знакомый стишок: «Здравствуй, милая осень».
Если б снова вернуться в те давние дни,
Я ... бежал бы оттуда стремглав, в одиночку...
Там – «все дома»... Удобства... Проспекта огни...
И влюблённый чудак. В попадью или ... в дочку.
Там породистый пёс не какую-то дрянь
Ищет в свалке, - ну, кто ж его пустит!?
Вот сейчас он залает. Залаял и впрямь..
Я там книжку читал: «Короли и Капуста».
Безобразно бытьё: ни поесть, ни попить,
Шоколадку сопрут, с карусели прогонят...
Заунывно, промозгло – свечу погасить
И бежать поскорей, уходя от погони.



Коли так, то, взойдя на вершину горы,
Трону пальцами вдруг я озябшие струны,
Чтоб сыграть вам из классики юной поры,
Ну  хоть несколько тактов Сонаты, – из Лунной.
Или спеть про весёлый, шумящий Бродвей,
Там, где листья метут с половины шестого,
Там, где свежий поток выпускает сабвей
То ль в чужой Рамадан, то ль в Рожденье Христово.
Вот и я – лишь в деталях с собой соглашусь,
Там речугу толкну, чуть дождавшись восхода,
И такого итога – совсем не страшусь,
Эта плата и званье имеет: С-в-о-б-о-д-а.
... Старый школьный приятель глядит из окна,
Вспоминает о чём-то, пытается крикнуть...
Да, бывает, что память тревожит. Но и она
Отлетает – хоть к этому трудно привыкнуть.

Оффлайн ProstoTak

  • Адмирал Флота
  • *****
  • Сообщений: 14517
Re: Re: Зазеркалье - антиподы стихов 4
« Ответ #25 : 30 Июнь 2019, 23:14:54 »
Крики чёрных ворон на весеннем свету,
И звонок на урок в школе с номером «Восемь»...
И гудок парохода в далёком порту –
И знакомый стишок: «Здравствуй, милая осень».

Сергей Гандлевский

Чикиликанье галок в осеннем дворе
И трезвон перемены в тринадцатой школе.
Росчерк ТУ-104 на чистой заре
И клеймо на скамье «Хабидулин + Оля».
Если б я был не я, а другой человек,
Я бы там вечерами слонялся доныне.
Все в разъезде. Ремонт. Ожидается снег. —
Вот такое кино мне смотреть на чужбине.
Здесь помойные кошки какую-то дрянь
С вожделением делят, такие-сякие.
Вот сейчас он, должно быть, закурит, и впрямь
Не спеша закурил, я курил бы другие.
Хороша наша жизнь — напоит допьяна,
Карамелью снабдит, удивит каруселью,
Шаловлива, глумлива, гневлива, шумна —
Отшумит, не оставив рубля на похмелье…

Если так, перед тем, как уйти под откос,
Пробеги-ка рукой по знакомым октавам,
Наиграй мне по памяти этот наркоз,
Спой дворовую песню с припевом картавым.
Спой, сыграй, расскажи о казенной Москве,
Где пускают метро в половине шестого,
Зачинают детей в госпитальной траве,
Троекратно целуют на Пасху Христову.
Если б я был не я, я бы там произнес
Интересную речь на арене заката.
Вот такое кино мне смотреть на износ
Много лет. Разве это плохая расплата?
Хабидулин выглядывает из окна
Поделиться избыточным опытом, крикнуть —
Спору нет, память мучает, но и она
Умирает — и к этому можно привыкнуть.

1981

Оффлайн Chukcha2005

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 74653
Re: Re: Зазеркалье - антиподы стихов 4
« Ответ #26 : 30 Июнь 2019, 23:15:49 »
Наташа, молодец какая!  :clap: :good:
Взгляд, конечно, очень варварский, но верный (И.Бродский)

Оффлайн ProstoTak

  • Адмирал Флота
  • *****
  • Сообщений: 14517
Re: Re: Зазеркалье - антиподы стихов 4
« Ответ #27 : 30 Июнь 2019, 23:18:18 »
Антипод прекрасен, Виктор! :clap: :rose: :rose:

Оффлайн Wetold

  • Капитан-командор
  • ****
  • Сообщений: 4780
  • E cantu dignoscitur avis
Re: Re: Зазеркалье - антиподы стихов 4
« Ответ #28 : 01 Июль 2019, 02:53:42 »
Сергей Гандлевский

Чикиликанье галок в осеннем дворе

И трезвон перемены в тринадцатой школе.
Росчерк ТУ-104 на чистой заре
И клеймо на скамье «Хабидулин + Оля».

   Наташа !!!
Какая скорость !!!    И точность !!!
Просто потрясающе!!
  :clap:        :bravo:         :isumitelno:         :rose:         :rose:

А за добрые слова - отдельное спасмбо     :thank:       :rose:

   Ваш сувенир:


Оффлайн Wetold

  • Капитан-командор
  • ****
  • Сообщений: 4780
  • E cantu dignoscitur avis
Re: Re: Зазеркалье - антиподы стихов 4
« Ответ #29 : 01 Июль 2019, 19:08:47 »
Новый полный антипод
Не перевод



Как шорох шин, мой антипод не звучен.
Сказал бы предок, что «порой он сух».
Но даже если он кому-то скучен,
Он всё равно несёт эпохи дух.

Что делать? Подскажи, сестрица Муза...
Под псевдонимом век свой доживу,
И только на развалинах Союза
Прочтут мою последнюю главу.

Не знаю, слышно ль в ней хоть с л о в о  Б-жье...
(Или, скорее, дьявольскмй искус,
Что просвещеньем жизнь свою итожа,
Её прочтёт эвенк или зулус.)

Но... Пусть звенит, как слабый голос скрипки,
Напомнив про лиловый мой закат
Хотя бы той, которая улыбки
Дарила мне, не брав их напрокат.

И всё же Музе я премного благодарен
За то, что заглянула сквозь века,
За то, что день бывал так лучезарен,
Что вновь к перу тянулася рука...