Автор Тема: Исторический детектив  (Прочитано 12731 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Helga

  • Капитан 3-го ранга
  • ***
  • Сообщений: 500
Re: Исторический детектив
« Ответ #120 : 02 Август 2019, 11:45:34 »
Какое хорошее интервью.

Я исторические детективы люблю, и наши, и про зарубежную жизнь.

Тоже люблю исторические!  :friends: :read:
Давайте жить, во всем друг другу потакая, — тем более что жизнь короткая такая.
Булат Окуджава

Оффлайн Sagitta

  • Капитан 1-го ранга
  • ***
  • Сообщений: 2381
Re: Исторический детектив
« Ответ #121 : 03 Август 2019, 20:58:17 »
Олди
Нюансеры
Спасибо за наводку, сгрузила и читаю.

Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46112
Re: Исторический детектив
« Ответ #122 : 04 Август 2019, 12:03:10 »
Дочитала.
Немного восторги к концу меньше стали, но это потому что детективная линия у Олди не главное.
И все равно- книга понравилась!

Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46112
Re: Исторический детектив
« Ответ #123 : 11 Август 2019, 18:00:30 »
Натали Доусон
Зал фей

Позиционируется как классический детектив. Прочла половину книги- ничуть!
Вообще не детектив, но убийства в нем есть.
Семнадцатилетняя дочка доктора совершила глупость: позволила втянуть себя в историю с подмешанным в лекарство порошком, и родители отправляют ее к дяде в маленький городок, работать в гостинице. А в городе одно за другим происходят убийства: находят задушенными молодых девушек. При этом выясняется, что они беременны...Надеюсь, Кэти попытается разобраться с этим без вреда для собственного организма.)))

Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46112
Re: Исторический детектив
« Ответ #124 : 04 Сентябрь 2019, 17:59:33 »
А кто читал Чарльза Тодда? Детектив Йен Ратлидж вернулся с войны в Скотланд Ярд. Война- первая мировая.
Пока только начала- а там большая серия.

Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46112
Re: Исторический детектив
« Ответ #125 : 04 Сентябрь 2019, 18:01:04 »
Чарльз Тодд - оказались тандемом, мама и сын! :laugh27:

Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46112
Re: Исторический детектив
« Ответ #126 : 07 Сентябрь 2019, 15:09:03 »
Чарльз Тодд (Charles Todd) - коллективный литературный псевдоним матери и сына Кэролин и Чарльз Тодд (Caroline and Charles Todd). Писатели живут на восточном побережье США. Кэролин много лет замужем, Чарльз разведен. Много путешествовали по Англии, живя в небольших городках. Изучали ее богатую историю, в том числе легенды о короле Артуре и William Wallace. Чарльз очень интересуется историей войн - американской Гражданской, Первой и Второй мировой, увлекается гольфом и яхтами. Кэролин любит читать, особенно поэзию, путешествовать по миру и тоже интересуется историей войн, особенно Первой мировой и Войной Роз. Увлекается садоводством и пишет маслом, любит бейсбол и футбол. Оба любят животных и у них всегда есть питомцы. Как-то была даже ящерица. Написание романов вместе - вызов и тяжелое испытание. Но они наслаждаются процессом и конфликтами. Судьей выступает их муж/отец. Писатели известны серией исторических детективных романов, описывающих Англию после Первой Мировой Войны. Цикл романов повествует о расследовании уголовных дел инспектором полиции Иеном Ратлиджем, ветераном войны.

Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46112
Re: Исторический детектив
« Ответ #127 : 07 Сентябрь 2019, 15:18:34 »
Чарльз Тодд
Испытание воли

Июнь 1919 года. Инспектор Иен Ратлидж, получивший контузию в Первой мировой войне, вернулся в Скотленд-Ярд. Он пока еще не чувствует в себе достаточных сил, так необходимых для тяжелого расследования, которое на него возложили. Но служба есть служба. Он отправляется в небольшой городок Аппер-Стритем, где жестоко убит герой войны полковник Харрис. Найти убийцу - не только дело чести для Ратлиджа. Это еще и важное политическое задание, потому что за расследованием с пристрастием следят в Букингемском дворце.


Конечно, автор имел все козыри на руках, чтобы завлечь меня в чтение своих книг: английская провинция, с ее прекрасными усадьбами, уютными деревушками и констеблевскими пейзажами; любимое время - между двумя мировыми войнами; любимый тип детектива - который выкладывает все находки на стол и ты вместе с ним их перебираешь, пристраивая то туда, то сюда... И стиль прекрасный - такой неспешный, немного занудный, с описанием обедов и ужинов.
Все прекрасно - до момента, когда автор раскрывает дело! Вот не понравилось мне, и все. Как будто скачешь на лошади по прекрасному лугу, обозревая окрестности, и вдруг лошадь спотыкается о натянутую кем-то веревку - и бац!!! Летишь в траву, теряя тапки.
Детектив хорош - 26 лет, воевал, перенес контузию. В память о ней - голос, звучащий в голове. Йен только вернулся в Скотланд Ярд, и ему надо доказать, что он не растерял навыков. И сразу же ему дают дело - на собственном поле выстрелом в голову убит местный помещик. В подозреваемых - жених воспитанницы, герой войны и всеобщий любимец.

Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46112
Re: Исторический детектив
« Ответ #128 : 09 Сентябрь 2019, 16:57:38 »
Чарльз Тодд
Крылья огня

В состоятельной и уважаемой корнуолльской семье Тревельян произошла трагедия: Николас и Оливия, единоутробные брат и сестра, покончили с собой, а вскоре в результате несчастного случая погибает их брат Стивен. Дальняя родственница Тревельянов не верит в то. что Николас ушел из жизни добровольно, и обратилась в Скотленд-Ярд с просьбой о тщательном расследовании. Дело поручено инспектору Иену Ратлиджу. Инспектор узнает, что Оливия под мужским псевдонимом писала стихи, которыми он зачитывался на фронте, и что на протяжении многих лет ее близкие умирают при странных обстоятельствах. Ратлидж догадывается, что в стихах Оливии зашифрована семейная тайна, и во что бы то ни стало решает до нее докопаться...


Те же самые грабли!!! Хоть бы кто-то научил маму с сыном писать концовки!!!
Все прекрасно: имение, образы, мотивы, но конец!!!

Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46112
Re: Исторический детектив
« Ответ #129 : 11 Сентябрь 2019, 23:04:10 »
Чарльз Тодд
Поиски в темноте

Проезжая мимо небольшого городка в Дорсетшире, бывший солдат Берт Моубрей увидел на платформе свою жену и детей, погибших во время бомбежки. Решив, что они живы и жена его обманула, солдат разыскивает их, угрожая убить. Спустя несколько дней в окрестностях находят труп женщины с изуродованным лицом. Все улики указывают на помешавшегося от горя солдата. Инспектор местной полиции Хильдебранд убежден в том, что потерпевшая - жена Моубрея. В его виновность не верит только инспектор Скотленд-Ярда Иен Ратлидж. Преодолевая сопротивление и неприязнь Хильдебранда, Ратлидж упорно ищет настоящего виновника преступления...

Третья книга серии. Привыкла к манере авторов- и теперь легко вычисляю преступника! Им всегда оказывается тот, кто кажется совершенно лишним в книге!
В общем, то, что я посчитала багом- оказалось фичей. :laugh27:

Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46112
Re: Исторический детектив
« Ответ #130 : 19 Сентябрь 2019, 20:40:14 »
Чарльз Тодд
Дар мертвеца

Четвертая книга серии про Йена Ратлиджа.
По заданию Скотленд-Ярда инспектор Иен Ратлидж отправляется в Шотландию на поиски следов пропавшей без вести Элинор Грей, дочери высокопоставленных родителей. Местный констебль обращается к нему с просьбой помочь в расследовании странного дела, организованного против Фионы Макдоналд. Фиону обвиняют в убийстве молодой женщины, предположительно Элинор Грей, и похищении ее ребенка. Ратлидж узнает в обвиняемой невесту своего погибшего друга Хэмиша Маклауда. В память о нем он дает себе слово спасти Фиону от виселицы


Шотландия, 1919 год, городок Данкаррик недалеко от Глазго. После гибели Хемиша здесь поселилась его бавшая невеста  Фиона с трёхлетним сыном. Она всем рассказывает, что  мужа убили на войне. Но в последнее время Фиона стала замечать, что отношение горожан стало к ней враждебными. В городке кто-то распространяет слух, что ребёнок у неё неродной, что Фиона убила его мать, а мальчика присвоила. Горожане получают анонимные письма.  Мало того, у неё в старом сарае  обнаружили зарытый скелет, правда давний. А тут как раз Рэтлидж приехал проведать дядю, так что вместе с собственным делом расследует случай с Фионой.
А еще сама Фиона ведет себя крайне странно, как будто ей есть что скрывать.

Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46112
Re: Исторический детектив
« Ответ #131 : 19 Сентябрь 2019, 20:41:10 »
Вот, чтоб знать, какая там красота.
Горная Шотландия. Долина Гленко.


Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46112
Re: Исторический детектив
« Ответ #132 : 19 Сентябрь 2019, 20:41:42 »
Аббатство Мерлоуз.



Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46112
Re: Исторический детектив
« Ответ #133 : 19 Сентябрь 2019, 20:42:10 »
Долина Троссахз.



Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46112
Re: Исторический детектив
« Ответ #134 : 05 Октябрь 2019, 12:44:43 »
Чарльз Тодд
Свидетели времени

Цитировать (выделенное)
Инспектор Ратлидж по заданию Скотленд-Ярда отправляется в небольшой городок Остерли, где убит священник. Преступление нельзя назвать рядовым, хотя на первый взгляд мотив его самый примитивный – ограбление. Но неоправданная жестокость, с которой оно совершено, подсказывает детективу, что подоплека драмы многослойна и требует пристального изучения. Чтобы распутать криминальный клубок, ему придется проникнуть не в одну трагическую тайну.

В Остерли умирает отец семейства, много лет проработавший звонарем местной англиканской церкви. Неожиданно для всех, он просит позвать к нему католического священника отца Джеймса, несмотря на то, что его собственный викарий находится рядом, и он имеет возможность подготовиться к смерти. Уже после похорон, через неделю,  убивают отца Джеймса. Зверски убивают, при этом имитируют грабеж- украдены пожертвования прихожан- но дорогой образ, и позолоченные подсвечники грабителя не интересуют. У Ратлиджа возникают вопросы.
В этот раз концовка чуть получше, чем обычно.
Минус переводчика- Ратлидж часто цитирует стихи поэта по имени О. Мэннинг. Переводчик считает, что это мужчина, поскольку пишет он о войне. А это Оливия Мэннинг, она была жертвой в одном из первых романов серии. И никто переводчику  не подсказал!!!

Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46112
Re: Исторический детектив
« Ответ #135 : 20 Ноябрь 2019, 22:47:14 »
Кэролайн Данфорд
Смерть на высокогорье

Серия Тайны Эфимии Мартинс

"Во второй книге серии «Тайны Эфимии Мартинс» действие происходит в охотничьем домике в Шотландском нагорье. Избежав уголовноe обвинениe, Ричард возвращается в качестве главы семьи в Стэплфорд-Холл. Переменчивая фортуна способствует временному повышению Эфимии до младшей экономки для первой поездки в новый охотничий домик семьи в Шотландском нагорье, где она очарована новым дворецким - красивым, умным Рори Маклеодом. Взяв на себя новую роль, она сталкивается с разозленными местными жителями, затаившими недобрые чувства по отношению к Стэплфордам, и расстраивает то, что, по ее мнению, является покушением на жизнь Бертрама. Странная группа гостей дома прибывает на Славный Двенадцатый, но с катастрофическими последствиями. Эфимия оказывается в центре ожесточенного соперничества и среди улик, указывающих на разных подозреваемых в убийстве. Сумеет ли она разгадать тайну? Насколько она в опасности? Политическое преступление или убийство из мести? И как будут развиваться ее отношения с Бертрамом и красавцем Рори? "

Первую книгу не читала, но уже все ясно: видимо, Эфимия в первой книге расследовала смерть отца семейства.
Во второй- якобы нечаянную смерть гостя на охоте.
Все бы ничего, но перевод!!! Это просто мрак.

Цитировать (выделенное)
Нам не пришлось долго ждать. На этот раз высокий, очень умеренно и аккуратно одетый джентльмен появился у двери. - Я Уильям Фицрой, - сказал он Рори - первый человек, который признал, что дворецкий существовал.
- МакЛеод, сэр, дворецкий. К вашим услугам, - сказал Рори, явно довольный. Он направил мистера Фицроя ко мне. - А это мисс Сент-Джон, наша экономка.
- Мне жаль, что хозяин дома не может вас приветствовать, -начала я.
- А мне нет, - сказал Фицрой. У него был тихий приятный голос со слабым акцентом западного графства. - Я боюсь, что мой камердинер был сбит с ног письмом от больной матери сегодня утром, и, как видите, я приехал совершенно без сопровождения. - Он отошел в сторону и указал на свою сумку на пороге. - Я бы не хотел просить лорда Ричарда, но вы думаете, я мог бы одолжить кого-то из слуг? Не камердинера, конечно. Я вполне могу справиться сам, но есть одна или пара вещей, когда парню нужна помощь. 
Удивление, похоже, было написано на наших лицах. 
- Я действительно ненавижу просить, но это было совершенно неизбежно. Я едва мог тащить беднягу за 500 миль, когда его мать больна, не так ли?
Лорд Ричард мог бы, подумала я, но сказала: «Конечно, нет, сэр. Я уверена, что мистер МакЛеод сможет найти кого-нибудь из сотрудников мужского пола, который сможет вам помочь».
- Конечно, сэр, - сказал Рори, хотя выражение его лица было неубедительным.

И вот так весь текст! Гугл перевел бы лучше.

Оффлайн Вэл

  • Капитан 3-го ранга
  • ***
  • Сообщений: 661
Re: Исторический детектив
« Ответ #136 : 21 Ноябрь 2019, 07:49:05 »
Кэролайн Данфорд
Смерть на высокогорье

Все бы ничего, но перевод!!! Это просто мрак.
Хотел скачать, но после твоих слов призадумался. Продираться сквозь подобные словесные джунгли откровенно не тянет. :) Посмотрел первую книгу (тот же переводчик Ольга Павловская): картина повторяется. Буквализм и кое-как слепленные фразы выглядывают из-за каждого угла. Короче говоря, знакомство с Кэролайн Данфорд пока откладывается. :imho2:
Есть реки в пустыне, и есть пути в одиночестве, но нет ни рек, ни пути в том, кто растворился в других.

Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46112
Re: Исторический детектив
« Ответ #137 : 21 Ноябрь 2019, 08:32:58 »
Вэл, я первый детектив посмотрела- там действительно Павловская, и перевод не очень.  А вот тот детектив,  что я читала- перевод был еще хуже, по-моему, самиздат. Потому что я потом увидела его же в переводе Павловской. Надо было хотя бы с Павловской читать!

Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46112
Re: Исторический детектив
« Ответ #138 : 21 Ноябрь 2019, 09:00:02 »
Вот у Павловской тот кусочек, что выше привела я- ощутимо лучше! Хотя бы читабельно!


Последний гость не заставил себя ждать – на пороге возник высокий, очень скромно и аккуратно одетый джентльмен.
– Я Уильям Фицрой, – сказал он Рори, став первым и единственным из всех гостей, кто отметил своим вниманием дворецкого.
– Маклеод, сэр, дворецкий. К вашим услугам, – отозвался Рори, явно польщенный. Он подвел мистера Фицроя ко мне: – А это мисс Сент-Джон, наша экономка.
– Весьма сожалею, но хозяин дома отсутствует и не сможет встретить вас лично… – начала я.
– Ничего страшного, – пожал плечами мистер Фицрой. У него оказался приятный голос с легким юго-западным акцентом. – Увы, мой слуга сегодня утром получил письмо от матери, узнал, что она тяжело заболела, и вынужден был срочно уехать, так что я прибыл сюда один, как вы видите. – Он отступил в сторону и указал на оставшийся у порога чемодан. – Мне будет неудобно беспокоить лорда Ричарда на эту тему, однако надеюсь, вы подскажете, есть ли возможность позаимствовать кого-то из вашего штата прислуги. Я ни в коем случае не нуждаюсь в постоянных услугах, с большинством дел справляюсь и сам, но есть пара вещей, в которых джентльмену нужна помощь.
Вероятно, на наших с Рори лицах отразилось удивление, потому что он добавил:
– Мне действительно неудобно просить, но что поделаешь. Не мог же я притащить с собой человека за пятьсот миль от его больной матери, верно?
«Лорд Ричард еще как мог бы», – подумала я, но вслух произнесла другое:
– Разумеется, нет, сэр. Я не сомневаюсь, что мистер Маклеод выделит вам кого-нибудь из лакеев.
– Конечно, сэр, – сказал Рори без особой уверенности.

Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46112
Re: Исторический детектив
« Ответ #139 : 21 Ноябрь 2019, 09:16:03 »
Аннотацию, кажется, тоже переводчик писал- избежав уголовное обвинение. :laugh27:

Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46112
Re: Исторический детектив
« Ответ #140 : 07 Декабрь 2019, 21:06:18 »
Я снова в Шотландии, с Йеном Ратлиджем.
Расследуем ужасное событие: на ферме убиты хозяева и трое их маленьких детей. Старший ребенок, ему 10, исчез.

Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46112
Re: Исторический детектив
« Ответ #141 : 08 Декабрь 2019, 13:41:04 »
Чарльз Тодд
Хладнокровное предательство

В живописной горной долине на севере Англии, в городке Эрскдейл, совершено злодейское преступление - убиты фермер Джералд Элкотт, его жена, семилетняя дочь и двое годовалых близнецов. Они застрелены во время сильной метели, которая замела следы убийцы и единственного выжившего члена семьи - десятилетнего мальчика Джоша. Инспектору Скотленд-Ярда Иену Ратлиджу, оказавшемуся волею случая недалеко от Эрскдейла. поручено помочь местному инспектору Грили, который не в состоянии справиться с расследованием: его обескураживает обилие подозреваемых и отсутствие улик.


седьмой роман серии про Йена Ратлиджа. Шестой не переведен, а Тодд очень часто ссылается на предыдущие романы. Так что жаль.
В основе романа - снова отголоски войны. Женщина с двумя детьми потеряла мужа на войне. Через год она вышла замуж, и беременна двойней - но внезапно возвращается с войны муж, считавшийся погибшим. Возвращается - и понимает, что прошлые отношения уже ушли, здесь новая жизнь.
Именно эту женщину с ее новым мужем и детьми убивают в метельную ночь.
Подозреваемых,действительно, много.
В этот раз Тодд изменяет себе, и не делает преступником совершенно постороннего человека! :laugh27:

Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46112
Re: Исторический детектив
« Ответ #142 : 08 Декабрь 2019, 13:50:11 »
– Джералд разводил овец и управлялся сам – кроме того времени, когда он воевал. Тогда фермой за него управлял его брат Пол. Потом Джералда комиссовали, он вернулся домой и снова занялся хозяйством. Когда он лежал в госпитале в пригороде Лондона, он познакомился с Грейс Робинсон, вдовой с двоими маленькими детьми – тем самым пропавшим мальчиком и девочкой. Они полюбили друг друга и поженились. Только она оказалась вовсе не вдовой. Ее муж не погиб, а попал в немецкий лагерь для военнопленных. Вернувшись домой, он узнал, что его жена и дети пропали.
– И найти их никак не удавалось, – кивнул Ратлидж, – потому что жена снова вышла замуж и сменила фамилию.
– Вот именно. Здесь армия виновата, а не Джералд и не Грейс. Его перепутали с кем-то другим. Фамилия Робинсон достаточно распространенная. Наверное, там, на фронте, в самом деле нелегко было разобраться, кого взяли в плен или ранили, а кого убили.
Ратлидж вспомнил многочисленных мертвецов – в их число попал и Хэмиш. Их сваливали друг на друга, как дрова; от них шел ужасный запах крови и гниющей плоти. Многих из тех, кого снарядами разорвало на куски, записывали «пропавшими без вести». – Да, там было непросто, – ответил он.
 Его собеседница вздохнула:
 – Так вот, Джералд и Грейс поженились незадолго до конца войны и ждали близнецов. А потом вдруг откуда ни возьмись появился Робинсон. Грейс пережила настоящий удар. Она не видела мужа с Рождества четырнадцатого года, и даже мальчик, Джош, едва вспомнил отца. В общем… он объявился.
 – Представляю себе, – кивнул Ратлидж. – Как же у них все разрешилось? – Он откусил кусок лепешки. Сдобная, на яйцах, сахаре и масле, она напомнила ему угощение его детства, а не скудную стряпню военного и послевоенного времени, когда не хватало продуктов.
 – Как ни странно, вполне дружелюбно. Наверное, Грейс и Робинсону пришлось сначала развестись, а потом, перед самым рождением близнецов, Джералд и Грейс поженились во второй раз. Робинсон благословил их – во всяком случае, так мне говорили. По его словам, на войне он очень изменился и не знал, как начать жизнь сначала… Довольно грустно.

Хладнокровное предательство
Тодд

Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46112
Re: Исторический детектив
« Ответ #143 : 12 Декабрь 2019, 21:48:22 »
Чарльз Тодд
Красная дверь

Большой пробел в переводах- и сразу двенадцатый роман серии.
Снова с  нами Йен Ратлидж и капрал  Хэмиш, его незримый напарник.
В крошечном городке живет женщина, муж которой появляется дома только в отпусках. Понятно, что это подозрительно и наводит на мысли о второй семье. К возвращению мужа с войны она выкрасила дверь в красный цвет.
Вообще, в этот раз все почти прозрачно. Немного мешает обилие персонажей с фамилией Теллер, и то, что параллельно основному сюжету все время возникают рыскания по курсу. Я понимаю, 1920 год, компьютерного учета нет, но можно же фото показывать, церковные книги смотреть.
 При чем тут, помимо основных двух линий,  история с грабителем на мосту- так и осталось загадкой.

Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46112
Re: Исторический детектив
« Ответ #144 : 15 Декабрь 2019, 22:06:37 »
Чарльз Тодд
Одинокая смерть

Тринадцатый роман серии.

В небольшом городке Истфилд убиты трое молодых мужчин. Смерть их ужасна - они задушены гарротой с интервалом в три дня, словно убийца совершал кровавый ритуал. Один из убитых - сын влиятельного в округе пивовара, который считает, что раскрыть такое преступление под силу лишь Скотленд-Ярду. Так в Истфилде появляется инспектор Ратлидж. Он должен найти мотив, объединяющий убитых и убийцу. И на это у него есть только три дня, иначе уже назначенной жертве не избежать гибели.

Убийство по Фрейду. Корни его уходят глубоко в детство одного из героев.
Я не поверила бы в эту историю, если бы не  случающиеся периодически дикие случаи расстрелов в школах и техникумах.

Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46112
Re: Исторический детектив
« Ответ #145 : 13 Февраль 2020, 23:27:54 »
Два последних переведенных романа Чарьза Тодда в серии про инспектора Ратлиджа и капрала Хэмиша.

Признание

Еще несколько судеб, исковерканных войной.
"— Я был молод, холост, только что окончил Кембридж. Радовался жизни, надеялся на лучшее будущее. Влюблялся. В Эссексе мне тогда было безрадостно и скучно. В Лондоне бурлила жизнь, здесь было весело. Иногда я задумывался о серьезных вещах, но мне казалось, что впереди у меня бесконечная жизнь. Будущее скрывала золотистая дымка. Я думал, что вечно буду счастлив. По крайней мере, так я чувствовал себя в четырнадцатом году. Наверное, то время и не было безмятежным и счастливым, но мне приятно вспоминать о тех днях. Вы тогда бывали в Лондоне?
— Да. Кстати, у меня о том времени примерно такие же воспоминания. Вы воевали?
— О да, я спешил попасть на войну, прежде чем она закончится, готов был хвататься за все, боялся, что кайзер сдастся до того, как я научусь как следует драться с ним."

В Скотленд-Ярд приходит человек, который, по его словам, умирает от рака. Он признается в том, что несколько лет назад, во время войны, убил своего кузена. Впрочем, на просьбу рассказать обо всем подробнее посетитель отвечает уклончиво. Инспектору Иену Ратлиджу становится лишь известно, что преступление совершено в Эссексе и уходит корнями в далекое прошлое. Не имея возможности начать официальное расследование, Ратлидж пытается самостоятельно выяснить, что же произошло на самом деле.
Мне история показалась вымученной.

Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46112
Re: Исторический детектив
« Ответ #146 : 13 Февраль 2020, 23:43:00 »
Доказательство виновности

В одном из благополучных кварталов Лондона обнаружен труп сбитого автомобилем мужчины. Документов и денег при нем не обнаружено, единственная улика – дорогие золотые часы в жилетном кармане. Примерно в то же время к маяку на побережье Суссекса волны выбросили тело другого мужчины, также без денег и документов...

В детективе мало детективности- Ратлидж снова и снова ездит и опрашивает людей, и совсем нет места для догадок читателя. Такое впечатление, что и разгадка приходит к нему сама.
Вообще, серию я читала так долго, что мне казалось- прошло уже несколько лет.
Но на самом деле все 15 или уже 16 романов серии хронологически укладываются в два года- 1919 и 1920. Ровно 100 лет назад...

Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46112
Re: Исторический детектив
« Ответ #147 : 03 Июнь 2020, 22:59:58 »
Вероника, спасибо тебе за риз Боуэн "На поле Фарли"

Получила большое удовольствие - и написано прекрасно, и характеры, и интрига.
Май 1941 года, Англия. Страна готовится к обороне, в старинных поместьях размещают военные части.
Хозяева поместья Фарли отдали половину дома военным. Именно на поле около поместья обнаруживают тело парашютиста- он погиб при падении. Одет он в форму местного полка, но никто его не знает. Закономерно предполагают, что это шпион и что он шел к кому-то, кто находится совсем рядом, возможно, прямо в поместье.
Мне очень понравился роман, хотя загадка с датой 1641 выглядит так себе, на троечку.

Оффлайн Корица

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 46112
Re: Исторический детектив
« Ответ #148 : 03 Июнь 2020, 23:02:31 »
Сентябрь 1939 г.
Правительство Его Величества
гражданскому населению Великобритании
Во время войны следует неукоснительно соблюдать следующие семь правил:
1. Не расходовать продукты понапрасну.
2. Не разговаривать с незнакомцами.
3. Держать все сведения при себе.
4. Всегда слушать и выполнять правительственные указания.
5. О подозрительном докладывать полиции.
6. Не распространять слухов.
7. Надежно прятать все, что может пригодиться врагу в случае вторжения

Риз Боуэн
На поле Фарли

Оффлайн Chukcha2005

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 73881
Re: Исторический детектив
« Ответ #149 : 03 Июнь 2020, 23:25:29 »
Болтун - находка для шпиона!  :ne_shali:
Взгляд, конечно, очень варварский, но верный (И.Бродский)