Автор Тема: Иэн Макьюэн  (Прочитано 1281 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн elly

  • Лейтенант
  • **
  • Сообщений: 129
Иэн Макьюэн
« : 04 Ноябрь 2016, 12:01:41 »
Пока  прочла только "Амстердам", роман небольшой. Хороший писатель, крепкий текст, в обоих (авторе и тексте) много европейской безысходности. И прохладная манера изложения такая, слегка Набокова напоминает, но в Набокове, вроде как отчасти русском писателе, эта прохладность раздражает (меня :)), а в британском воспринимается как должное.

Так вот насчет "Амстердама". Ну да, довольно депрессивно все, такое стойкое ощущение заката Европы. Но Европу закатывают уже не первую сотню лет, можно привыкнуть. А роман получился очень хороший. Нестандартный сюжет, мастерская композиция, узнаваемые жизненные коллизии в гротескном ключе. Прекрасно передано - в основном через внутренние монологи, через обилие несобственно-прямой речи - насколько люди заблуждаются на свой счет, и насколько далеки от понимания, как к ним относятся окружающие, какое это перманентное и неистребимое ЗАБЛУЖДЕНИЕ, и насколько тут ничего не поделаешь. Никакие прозрения и разоблачения не помогают, сознание человека тут же начинает ткать паутину заблуждения по новой. Видимо, без этого вообще невозможно жить. Невозможно жить по трезвянке, зная голую истину. Лучше уж милосердная смерть, что в переводе на греческий звучит как эвтаназия, впрочем, эвтаназия в романе тоже гротескная и где-то жизнеутверждающая :)